Typischer Anfängerfehler.
Ein System welches über eine Undichte Stelle Luft saugt ist,wenn man Druck darauf gibt dicht.
Bevor Du verzweifelt, nimm doch einmal den Keilriemen von der Servopumpe runter und wackelt einmal an der Riemenscheibe ob da Spiel ist .Und zwar radial.
Wenn ja, dann zieht die Pumpe über den Simmerring an der Pumpenwelle Luft.
Ist nur so ein Tip.