Das Geräusch habe ich auch so ähnlich vor kurzem bei meinem Sportgetriebe gehabt. Austausch der Kugelrollenlager hat geholfen. Ich denke, wenn du sanft Heim fährst, sollte es das Getriebe es überleben. Ich würde das Geräusch auf jeden Fall weiterhin aufmerksam beobachten, ob es nicht doch lauter wird.

Eine gute Werkstatt, könnte die Kugelrollenlager an der Vorderseite des Getriebes relativ schnell und einfach austauschen. Sofern man schnell an die Ersatzteile kommt. Alternativ könnte man nur die Distanzscheiben, welche dort an diesen Lagern sitzen austauschen. Möglicherweise hilft das schon.

Viel Erfolg!