Hi!

Meine erste Frage? Zu was ist dieses Teil da? Alarmanlage oder Heizung?

Der steuert die Entriegelungssperre der ZV an.

Meine zweite Frage dazu? Ist dieser Microschalter aus einem E23 oder E30 vielleicht passend, ..

Ja, den Schalter findest du in sehr vielen Fahrzeugen.
Hier eine Übersicht:

http://bmwfans.info/parts-catalog/61311375138

Gruß Holger