Hi,

Da sowohl die Platine im Tacho das Verbrauchssignal mit dem Geschwindigkeitssignal verrechnet als auch der Boardcomputer dies nochmals eigenständig macht, muss der Fehler mit großer Wahrscheinlichkeit zwischen Kombiinstrumenten-Platine und DZM liegen.

völlig korrekt beschrieben.
Das Geschwindigkeitssignal aus dem Tacho kommt hier nicht bis zum Chip der Verbrauchsanzeige.
Da das Instrument selbst noch "lebt", bleiben da nicht viele Bauteile oder Kontakte als Ursache übrig.

Gruß
Andi