Stimmt, der sieht nicht so schön aus. Rostlöser und kleine Drahtbürste sollte helfen. Ist das Gehäuse am Gewinde eingerissen, oder sieht das auf der anderen Seite auch so aus? Bin mir gerade nicht sicher. Wenn eingerissen: Bisschen 2K-Kleber drum und das sollte halten und dicht sein.

Die Dämpfer werden gerne mal undicht, sind auch im Motorraum verbaut. Habe hier schon von vielen gelesen, dass sie den entfernt haben.
Auch andere Fahrzeughersteller haben die Dinger drin und die machen immer mal Ärger.