Hallo,
die Kosten für das abdrehen/-schleifen der Reibfläche werden bei weiten nicht so teuer sein, wie ein neues Schwungrad, wenn man das denn überhaupt noch bekommt.
Und ja, der Absatz sollte dann genau so angebracht sein wie vorher.
Die 3 Führungsstifte kann man einzeln in den Schraubstock spannen und mit einem Kunststoff-/Gummihammer
mit Schlägen gegen das Schwungrad heraus ziehen.

Grüße aus dem Oberbergischen