Servus Peter,
das einzige was aus meinen Unterlagen hervorgeht zu den roten Federn ist das

Hinterachse
Beim Ersetzen:
Farbkennzeichnung (A)¹), Federlänge (B)¹) und
Drahtstärke (C)¹) muß links und rechts gleich sein.

Achtung! Federunterlage oben und unten
überprüfen ggf. ersetzen.
Federunterlage oben und unten für Schraubenfeder
ohne Kennzeichnung H = 24 mm.
Federunterlage oben und unten für Schraubenfeder
mit Kennzeichnung rot.
Oben H = 28,5 mm
Unten H = 24 mm

Vorderachse:
Fahrzeuge nach Modellwechsel 1982

An einer Achse Federn nur paarweise mit gleicher
BMW-Nr. (1) (am Federende angebracht) und
gleicher Farbkennzeichnung (2) (entweder mit
oder ohne rotem Farbstrich) verbauen.
------
Zuordnung der Feder nach Fahrzeugtyp und ggf.
Sonderausstattungen z. B. Klima, Sport ... und
Einsatztermin siehe Ersatzteilfilm.
Mit der BMW-Nr. auf der Feder kann die Ersatzteil-Nr.
und damit die Feder gemäß dem
Ersatzteilfeld dem Fahrzeug zugeordnet werden.
1. Feder mit roter Farbkennzeichnung:

------------
zur Nr. auf der Feder z. B. 1 125 332
+ 1 addieren = Ersatzteil Nr.... 1 125 333
----

--
2. Feder ohne roter Farbkennzeichnung:
zur Nr. auf der Feder z. B. 1 125 332
+2 addieren = Ersatzteil Nr. 1 125 334

mehr geht nicht hervor. Ich denke die roten sind für Anhängerbetrieb, weis es aber nicht wirklich.