Hi,
20% sind schon ne Menge, da drängt sich mir der Verdacht auf: ob da nicht jemand die
US-Tachoscheibe gegen eine mit km/h getauscht hat.
Das wären dann Faktor ca 1,6 - also wenn der Tacho km/h anzeigt aber dann Meilen zählt.

Wie genau ist denn die Geschwindigkeitsanzeige?
Kannst Du das mit einem GPS/Handy überprüfen?

Die eigentliche Übersetzung für das Zählwerk findet mit den Zahnrädern im Tacho statt.
Hier gibt es mindestens 4 verschiedene Sätze.

Gruß
Andi