Ich habe jetzt mal den Tankgeber und das ominöse andere Kabel abgeklemmt.
Leider keine Besserung - nächster Schritt wäre dann definitiv die Rückleuchten bzw. am Schaltknauf zu schauen.

Soweit schon mal danke - heute habe ich´s leider nicht mehr geschafft.
Ich halte euch auf dem Laufenden, danke für die Hilfe bis hier.