Hi!

Der Fehler liegt in meinen Augen eindeutig auf der Beifahrerseite.
Entweder hast du Feuchtigkeit nebst Korrosion im grossen Kompaktstecker hinter dem Lautsprecher im Beifahrerfußraum (geringe Wahrscheinlichkeit) oder ein Problem mit dem Antriebsmotor in der Tür. Bei diesem könntest du dir auch noch die Kontakte des Steckers ansehen. Insbesonders solltest du dir Kabel mit den Farben blau und weiss ansehen.

Ich bin mir nicht sicher ob der Stecker passt, aber du könntest zum Testen des Motors folgendes versuchen: Im Kofferraum hinter der rechten Verkleidung sitzt der ZV-Antriebsmotor für die Tankklappe. Dieser hat nur zwei Anschlusskabel (blau+weiss). Den Stecker ziehst du ab und klemmst hieran den ausgebauten Motor der Beifahrertür an.
Dann testest du das System noch mal. Wenn der Motor sich an dem Anschluß bewegt haste ein Problem mit der Kabelage - ansonsten mit dem Motor.

Gruß Holger